Kaden Kole, kocasının patronunu ziyaret ederek işiyle ilgili kısa bir görüşme yapar. Terfi zamanı gelmiştir ve kocası yine göz ardı edilmiştir. Kocası çok sıkı çalışmaktadır ve Kaden, bu konuyu kendi eline alması gerektiğini düşünür. Bay Shock, Kaden’in iri göğüslerine ve kalçalarına, ayrıca Thundercock’unu okşama şekline karşı koyamıyor; bu yüzden kararını yeniden gözden geçirebilir.